Coffre ou caisson de volet
En menuiserie, le coffre ou caisson de volet désigne l'élément qui abrite le mécanisme d'enroulement d'un volet roulant. Placé généralement en haut de l'ouverture d'une fenêtre ou d'une porte-fenêtre, il permet de dissimuler l'axe d'enroulement et le volet lorsqu'il est relevé. Le coffre peut être installé à l'intérieur ou à l'extérieur, en fonction des choix esthétiques ou des contraintes techniques. Il existe plusieurs types de coffres de volet : le coffre intégré, directement inclus dans le cadre lors de la pose des menuiseries, et le coffre extérieur, ajouté après coup pour un volet roulant en rénovation. La qualité et l'isolation jouent un rôle important dans l'étanchéité à l'air et l'isolation thermique de l'ensemble de la menuiserie. Les coffres peuvent être fabriqués en PVC, en aluminium, ou en bois, et sont souvent conçus pour minimiser les déperditions de chaleur et améliorer l'efficacité énergétique du bâtiment.